NEWS - おもちですか！

[aitamashii]

Sir, do you have (omochi) a bag? No, my bag is not a rice cake (mochi) You can't write it in katakana You can't write it in hiragana Do you have A point card to this store? You can't write it in katakana I don't understand unless it by just feelings it (Chinese characters) I want to understand your thoughts Do you have? a ka sa ta na ha ma ya ra wa* a ka sa ta na ha ma ya ra wa Is that rice cakes? Which is it? yeah yeah I want to know about you I want to tell you about me But of course feelings are embarrassing Shy good luck charm a i u e o, ka ki ku ke ko, sa shi su se so I'm sure whoever made this was a shy person Because it starts with "ai" (love) You can't write it in katakana You can't write it in hiragana Do you have A point card to this store? You can't write it in katakana I don't understand unless it by just feelings it (Chinese characters) I want to understand your thoughts Do you have? Good work! (otsukaresama) You add an "o" and "sama" (added politeness) to tiredness (tsukare) To use who added those things should also take a break But I won't lie, I'll make rice cakes I'm eating a rice cake I happened to buy for cheap What about you? With who, who and who are you eating with? That's all I think about I'm still getting super jealous Do you have rice cakes during New Years? (yeah) What kind do you like? (hmm) Do you eat rice cake with soy sauce and butter? (yeah) Won't you eat it with me? a~~! Sir, do you have (omochi) a point card? It's not a rice cake (mochi) You can't write it in katakana You can't write it in hiragana Do you have A point card to this store? You can't write it in katakana I don't understand unless it by just feelings it (Chinese characters) I want to understand your thoughts Do you have? a ka sa ta na ha ma ya ra wa a ka sa ta na ha ma ya ra wa a ka sa ta na ha ma ya ra wa Is that rice cakes? Which is it? yeah yeah

okyakusama, fukuro wa omochi desu ka? iya, boku no fukuro wa mochi jya nai desu katakana de kaicha dame hiragana de kaicha dame kono mise no point kaado omochi mochi mochi desu ka katakana de kaicha dame kanji jya nakya wakannai ne kimi no kimochi shiritai yo omochi mochi mochi desu ka a ka sa ta na ha ma ya ra wa a ka sa ta na ha ma ya ra wa sore mochi desu ka sore docchi desu ka? yeah yeah kimi no koto shiritai boku no koto tsutaetai demo kimochi mochiron hazukashii terekakushita omajinai a i u e o ka ki ku ke ko sa shi su se so tsukutta hito mo shai darou saisho ga "ai" tte iu da mon katakana de kaicha dame hiragana de kaicha dame kono mise no point kaado omochi mochi mochi desu ka katakana de kaicha dame kanji jya nakya wakannai ne kimi no kimochi shiritai yo omochi mochi mochi desu ka otsukaresama desu! tsukare ni "o" mo tsute "sama" mo tsukechatteru bokura wa yasunda hou ga ii ore wa mochi wa tsukukedo uso wa tsukanai tamatama yasuku katta mochi tabeteru kimi wa dou? dare to dare to dare to tabeteru? sonna koto bakka fukuranjau mata mochi mochi yakimochi yaicchau na oshougatsu a mochi desu ka? (yeah) kimi wa donna no suki desu ka? (hmm) oshoyu bataa de omochi desu ka? (yeah) boku to tabete kuremasen ka? a~~! okyakusama, pointo kaado wa omochi desu ka? omochi jya nai desu katakana de kaicha dame hiragana de kaicha dame kono mise no point kaado omochi mochi mochi desu ka katakana de kaicha dame kanji jya nakya wakannai ne kimi no kimochi shiritai yo omochi mochi mochi desu ka a ka sa ta na ha ma ya ra wa a ka sa ta na ha ma ya ra wa a ka sa ta na ha ma ya ra wa sore mochi desu ka sore docchi desu ka? yeah yeah

*"a ka sa ta na ha ma ya ra wa" refers to the leading column of the hiragana chart.